miércoles, 17 de octubre de 2012

el botafumeiro



El Botafumeiro
El Botafumeiro es el enorme incensario usado desde la Edad Media como instrumento de purificación de una catedral en la que se apiñaban las multitudes. Hoy, 800 años después, sigue maravillando a los presentes cuando, tras la Comunión, suena el Himno del Apóstol en los órganos barrocos y este portento de la física comienza su asombroso recorrido pendular frente al altar mayor, para elevarse hasta casi rozar la bóveda del transepto.

Para ponerlo en movimiento se necesitan ocho hombres, llamados ‘tiraboleiros’, que lo traen de la Biblioteca cargado de incienso y carbón. Tras atarlo a la maroma que pende frente al altar mayor con tres gruesos nudos, lo bombean tirando con fuerza y precisión cuando se halla en el punto más bajo de su recorrido. De esta forma el Botafumeiro alcanza en sólo minuto y medio una velocidad de 68 kilómetros por hora y llega a formar un ángulo de 82 grados sobre la vertical, describiendo un arco de 65 metros de amplitud a lo largo del transepto. Son en total 17 ciclos de vaivén que dejan en los espectadores un recuerdo para toda la vida.

El Botafumeiro aparece ya en el Códice Calixtino, mencionado como Turibulum Magnum, por lo que el ritual data, cuando menos, del s. XII. Entonces era colgado de unas vigas de madera cruzadas en el cimborrio. El mecanismo actual, basado en el movimiento por poleas y la ley del péndulo, fue diseñado durante el Renacimiento por el maestro Celma.

En el s. XV, el rey Luis XI de Francia costeó la fabricación de un incensario de plata, pero en 1809 fue sustraído por las tropas napoleónicas acampadas en el claustro de la Catedral. En la actualidad existen dos incensarios, que se guardan en la Biblioteca Capitular: el más antiguo es de 1851 y fue creado por el orfebre José Losada. Está hecho de latón bañado en plata, mide 160 centímetros de altura y pesa alrededor de 62 kg cuando está vacío (suele llegar a los 100 kg cuando está lleno de carbón e incienso). El segundo es una réplica en plata de anterior, obsequio de los Alféreces Provisionales a la Catedral en 1971.

En su historia casi milenaria el Botafumeiro ha protagonizado pocos accidentes. El día del Apóstol de 1499, mientras honraban a la princesa Catalina de Aragón, el Botafumeiro salió volando y se estampó contra la puerta de Platerías. El segundo fallo tuvo lugar el 23 de mayo de 1622, cuando la cuerda se rompió y el Botafumeiro cayó contra el suelo. Y en el s. XX le rompió las costillas y la nariz a alguien que se acercó demasiado a admirar su asombroso mecanismo.
¿Cuándo funciona?
El Botafumeiro sigue un calendario de celebraciones litúrgicas en las que entra en funcionamiento como parte de la misa. Fuera de estas fechas, debe ser solicitado con antelación y debe ser costeado por particulares.

Fechas fijas
6 de enero: Epifanía
Domingo de Resurrección: en 2012, 8 de abril
Ascensión del Señor (39 días después de Pascua): 2012, 17 de mayo 23 de mayo: Aniversario de la Batalla de Clavijo
Pentecostés (50 días después de Pascua): en 2012, 27 de mayo
25 de julio: Festividad de Santiago Apóstol
15 de agosto: Asunción
1 de noviembre: Todos los Santos
Festividad de Cristo Rey (domingo anterior al primero domingo de Adviento): en  2012, 25 de noviembre
8 de diciembre: Inmaculada Concepción
25 de diciembre: Navidad
30 de diciembre: Traslación del Santo Apóstol

Corrige CO Y al final del camino



CO Y al final del camino…
Escribe el nombre completo de la ciudad citada en este video.    Santiago de Compostela.       Es el final de  todas las rutas y origen de nuevos caminos
¿Qué significa este nombre? Campo de estrellas (campus stellae en latin)
Esta ciudad nació en   el siglo IX  para    recibir y acoger a los peregrinos. En este lugar la tradición situaba  la tumba del apóstol Santiago
El camino de Santiago es  un gran fenómeno social y cultural que ha llegado con fuerza hasta nuestros días : el camino de Santiago  y  se convirtió en  el centro espiritual de la Cristiandad
Los miles de peregrinos se traían consigo   las influencias artísticas que imperaban en Europa
Una obra maestra del arte medieval  en la Catedral es el pórtico de la Gloria
La plaza del  Obradoiro es el corazón de la ciudad   y combina diferentes estilos arquitectónicos   del románico al renacentista, pasando por el barroco y el gótico
Se puede ver el vuelo del botafumeiro en  la nave de la Catedral y consiste en    lanzar de un lado para otro un enorme incensario. Es una ceremonia muy antigua (se considera que empezó en el siglo XII)
Cuando llega la noche podemos descubrir  otra cara de la ciudad, que se esconde tras las farolas. Se puede escuchar música
Carlos Nunez toca la gaita
¿Qué tipo de música escuchas al final del vídeo? ¿Por qué ? Escuchamos música celta porque Galicia es una tierra celta

 Carlos Nunez

Vocabulario imprescindible
El albergue 
El peregrino – la peregrinación
buscarse a si mismo
El apóstol
El sepulcro
La concha – el bastón –
La Cristiandad – la Edad Media
El botafumeiro

conjuga TRAER y CONVERTIRSE EN en presente y pretérito

jueves, 11 de octubre de 2012

Secuencia 2



AGTL2 – Secuencia 2
CO Y al final del camino…
Escribe el nombre completo de la ciudad citada en este video.    .    .    .    .    .    .    .    .  .    .    .    .    .    .     Es el final de .    .    .    .    .    .    .    .    .
¿Qué significa este nombre?
Esta ciudad nació en   .    .    .    .    .    .    .    .    .    .   para    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .   .    .    .    .    .   
En este lugar la tradición situaba .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
El camino de Santiago es  .    .    .    .    .    .    .    .    .    .  que ha llegado con fuerza hasta nuestros días .    .    .    .    .    .    .    .    .    .y  se convirtió en  el centro .    .    .    .    .    .    .    .    .
Los miles de peregrinos se traían consigo .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
Una obra maestra del arte medieval  en la Catedral es .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
La plaza del  Obradoiro es .    .    .    .    .    .    .    .    .    .      y combina.    .    .    .    .    .    .    .    .    .  .    .    .   
.    .    .    .    .    .    .    .    .  .    .    .    .    .    .    .    .    .
Se puede ver el vuelo del botafumeiro en .    .    .    .    .    .    .    .    .    .   .    .    .    .y consiste en     .    .    .     .    .    .    .    .    .   
Cuando llega la noche podemos descubrir  .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
¿Qué tipo de música escuchas al final del vídeo? ¿Por qué ?

Gramática :
Repasa las conjugaciones de los verbos siguientes: nacer, traer, convertirse en, envolver

Consulta estas páginas web
Al final del camino es también una comedia española de 2009 : http://es.wikipedia.org/wiki/Al_final_del_camino
http://www.youtube.com/watch?v=E-jQCWPRHmA&feature=related




Entrenamiento Prueba oral AGTL2

Con los documentos que vienen a continuación y con sus conocimientos, explique lo que es el Camino de Santiago. ¿Qué tipo de proyectos apoya la secretaría de Turismo de la Xunta de Galicia? ¿Y con qué objetivos?
Documento 1 : Nota de prensa de la secretaría de Turismo de la Xunta de Galicia

Samos (Lugo), 4 de mayo de 2011.- La secretaria general para el Turismo, Carmen Pardo, presentó esta mañana en el Mosteiro[1] de Samos la jornada ‘Turismo sostenible en las rutas de peregrinación a Compostela’, organizado por la Consellería de Cultura y Turismo en el marco del proyecto Ultreia[2]. Este proyecto europeo, del que forma parte como socio líder la Secretaría General para el Turismo, pretende la promoción del turismo sostenible cultural, religioso y patrimonial vinculado a las rutas marítimas e interiores a Compostela.
En su intervención, Carmen Pardo aseguró que “a través de este proyecto, damos un paso más en la explotación turística del Camino de Santiago”. La secretaria general para el Turismo mostró la voluntad de la Xunta de Galicia de “seguir trabajando en la puesta en valor del Camino de Santiago a través de estas fórmulas” y destacó la participación internacional en esta jornada de los socios portugueses, franceses y gallegos del proyecto Ultreia : una federación Europea de los Caminos de Santiago de Compostela
Por su parte, la delegada territorial de la Xunta en Lugo destacó que las rutas jacobeas “son también fuente de riqueza”. “Podemos y debemos impulsar el turismo como motor económico de una sociedad que tiene que recuperar la confianza en sí misma para volver a la senda del crecimiento”, afirmó Raquel Arias.
El objetivo general del proyecto Ultreia es promover el turismo sostenible cultural, religioso y patrimonial vinculado a las rutas marítimas e interiores a Compostela a través de dos ejes fundamentales: la puesta en marcha de Agendas 21 turísticas y la creación de una red de regiones atlánticas que desarrolle productos turísticos en un marco atlántico cultural común vinculado a las peregrinaciones marítimas y de interior a Compostela. En palabras de Carmen Pardo, estos paquetes turísticos “serán promocionados por nosotros y comercializados por agencias de viaje, creando un valor añadido en este tipo de proyectos”.
El proyecto Ultreia está financiado por el programa trasnacional Espacio Atlántico y constituido por la Secretaría General para el Turismo de la Xunta de Galicia, como jefe de fila; la Fundación para el Desarrollo comarcal de Santiago, Él Conseil Général de la Manche de Francia, Fàilte Ireland West and North West de Irlanda, la Camara Municipal de Valença do  Minho y la Diócese de Beja, ambas de Portugal.


Documento 2 : (video) anuncio Turismo Galicia
Documento 3 : Mapa de los caminos



[1] monasterio
[2] Ultreia o ultreya (del latín ultra -más allá- y eia -interjección para mover-) es un saludo entre peregrinos del Camino de Santiago. También sirve para animarse unos a otros en sus jornadas a pie (o en caballo o bicicleta) por los Caminos a Santiago. Viene a significar "Vamos más allá", "Vaya adelante", "Date prisa, sigue adelante" En el presente no es un saludo muy habitual, siendo más común el de "¡buen Camino!". wikipedia